Giocando in Italiano

Après une semaine d’école riche en apprentissage mais aussi fatigante, les enfants auront l’occasion de s’amuser avec des jeux de préférence à l’air libre et des jeux d’improvisation théâtrale.

Avec les enfants, nous allons découvrir en l’espace d’une heure des jeux traditionnels italiens, ceux auxquels leurs parents ont aussi joué !! Comme par exemple : ruba bandiera, palla avvelenata, strega comanda colori, il gioco del sacco etc.

En même temps, on s’amusera à faire des « sketches d’improvisation » en italien, inspirés des techniques de l’improvisation théâtrale.

Les élèves vont apprendre à jouer un rôle en utilisant différentes émotions et en laissant exprimer leur fantaisie et leur spontanéité. De cette manière, ils développent la confiance en soi et en l’autre et le respect de la coopération. Ils apprennent aussi à développer leur sens de l’écoute, à accepter le silence, à observer, à prendre le temps avant de répondre, à se laisser surprendre. Savoir se lancer : avec énergie, générosité et enthousiasme, apprendre à s’affirmer et à prendre la parole en public.

Durant l’improvisation théâtrale, différentes thématiques seront développées, parmi lesquelles : les jeux des mimes, les jeux d’impro en groupe, les animaux, le clown et d’autres encore…

L’idée est que l’enfant trouve lui-même la manière de s’amuser, selon son propre rythme et ses affinités.

Dopo la fine della giornata scolastica intensa, ricca di apprendimenti ma anche molto faticosa, Propongo ai bambini di divertirsi con dei giochi preferibilmente all’aperto e con dei giochi di improvvisazione teatrale.

Nel corso di un’ora andremo alla scoperta dei giochi “tradizionali italiani”, quelli nei quali hanno giocato anche i genitori !! Come ad esempio: ruba bandiera, palla avvelenata, strega comanda colori, il gioco del sacco ecc.

Allo stesso tempo, ci divertiremo a creare “scenette di improvvisazione” ispirate alle tecniche dell’improvvisazione teatrale. Gli studenti impareranno a recitare un ruolo usando emozioni diverse e lasciando che la loro fantasia e spontaneità si esprimano. In questo modo svilupperanno fiducia in se stessi e negli altri e rispetto per la cooperazione, impareranno a sviluppare le loro capacità di ascolto, accettare il silenzio, osservare, prendere del tempo prima di rispondere, essere pronti alla sorpresa. Saper lasciare andare, con energia, generosità ed entusiasmo, imparare ad affermarsi e a parlare in pubblico.

L’improvvisazione teatrale consentirà lo sviluppo di diversi temi, ecco alcune idee che svilupperemo durante quest’anno: giochi di mimo, giochi di improvvisazione di gruppo, gli animali, il clown e altri ancora…

L’idea è che il bambino trovi in se stesso il modo di divertirsi, secondo il suo ritmo e le sue affinità.